دوبله اول
فیلیمو
دوبله شده در استودیو آواژه
مدیر دوبلاژ : اشکان صادقی
باند و میکس: صالح جراح نجفی
گویندگان: نیما ریسی، اشکان صادقی، مریم نوری درخشان، الهه پورجمشید، محسن سرشار، گلچهره زند، علیرضا سالار کیا، علی باقرلی، زهرا علیپور، حجت یوسفی، حمید صلاحی، محمد ترکاشوند، طاها نوروزی.
دوبله دوم دیجیتون
دیجیتون
مدیر دوبلاژ : محسن خلیلیان
گویندگان: سورنا طاهری، محمدرضا پور عزیز، عباس خسروشاهی، کامبیز خلیلی و…
دوبله سوم:
گلوری
مدیر دوبلاژ: مهرداد رئیسی
مترجم: مهرداد رئیسی
گویندگان: مهرداد رئیسی (باز لایتیر)، نسیم نژادآذر (آلیشا هاتورن)، شروین (افسر دیاز)، شایلی یگانه (ایزی )، لوسیفر (ساکس)، کیوسان (مو)، رز طاهری (داربی)، داریوش حامی (فرمانده کال و تیتراژ)، مهدی نیکوبیان (روبات ها)، سام علیزاده (نوسرباز)، مریم همتی (زن داخل مرکز کنترل)، سانیا علیزاده (زن سرباز گارد)، راشل راد (راوی تیترها)، نگار یوسفی (زن سرباز گارد)، کاتیا کاظمی (آیون)، فراز محمد زاده (سرباز گارد).
خیلی قشنگه
من هیچی نمیگم شما امتیاز این رو با the sea beast رو مقایسه کنید
درسته میگن کارتون برای بچه هاست ولی این کارتون فرق داره یه هیجانی داره که نگو انگار داری فیلم نابودگر را میبینی
یه اسپین آف الکی. واقعا نبینی هم چیزی از دست ندادی
شبیه اون چیزی ک باید باشه نبود تمام تصوراتمو راجب توی استوری عوض کرد
این فیلم من نگاه کردم خیلی خوب از نظر من از فیلم یک چیزی فهمیدم که یاد گرفتم
اگه داستان اسباب بازی هارو دیده باشید براتون مهیجه چون شناختی از شخصیت و اخلاقاش دارید از نظر من خیلی خوب بود پیشنهاد میکنم ببینید
خیلی انیمیشن باحال و مهیجی بود من خودم باز همیشه کاراکتر مورد علاقم بوده خیلی دوسش داشتم امیدوارم ادامه اش هم بسازن
خیلی قشنگه
شبیه اون چیزی ک باید باشه نبود تمام تصوراتمو راجب توی استوری عوض کرد
این فیلم من نگاه کردم خیلی خوب از نظر من از فیلم یک چیزی فهمیدم که یاد گرفتم
اگه داستان اسباب بازی هارو دیده باشید براتون مهیجه چون شناختی از شخصیت و اخلاقاش دارید از نظر من خیلی خوب بود پیشنهاد میکنم ببینید
خیلی انیمیشن باحال و مهیجی بود من خودم باز همیشه کاراکتر مورد علاقم بوده خیلی دوسش داشتم امیدوارم ادامه اش هم بسازن
خیلی قشنگه
شبیه اون چیزی ک باید باشه نبود تمام تصوراتمو راجب توی استوری عوض کرد
این فیلم من نگاه کردم خیلی خوب از نظر من از فیلم یک چیزی فهمیدم که یاد گرفتم
اگه داستان اسباب بازی هارو دیده باشید براتون مهیجه چون شناختی از شخصیت و اخلاقاش دارید از نظر من خیلی خوب بود پیشنهاد میکنم ببینید
خیلی انیمیشن باحال و مهیجی بود من خودم باز همیشه کاراکتر مورد علاقم بوده خیلی دوسش داشتم امیدوارم ادامه اش هم بسازن
واقعا نفس آدم تو سینه حبس میشه از هیجان تا آخر فیلم نمیتونی تکون بخوری، عااالللللیییی