سرپرست گویندگان: مهرداد رئیسی
مترجم: محمود گودرزی
گویندگان:
مهرداد رئیسی: جری ساینفلد (بری)
مرجانه فشنگچی: رنی زلوگر (ونسا)
محمدرضا صولتی: متیو برودریک (آدام) و…
وحید رونقی: پاتریک واربرتون (کن)
حامد عزیزی: جان گودمن (مونتگومری) + استاد وزوزو + لیتن تی
رهبر نوربخش: بری لوینسون (پدر بری) و…
ندا آسمانی: کتی بیتس (مادر بری)
سلیمه قطبی: اپرا وینفری (قاضی بامبلتون)
مهدی ثانی‌خانی: کریس راک (پشه)
علی میلانی: جیم کامینگز (راوی ابتدای فیلم) + گزارشگر پیر
محمدرضا علیمردانی (رئیس گرده پخش کننده ها و…)
علیرضا طاهری
مینا مومنی
فرید حاجی‌باشی
آرزو آفری
امین قاضی
کیوان صادقی‌یگانه
بابک پاییزان
ساناز غلامی
بنفشه طاهریان
عالیه